「アニメ!アニメ!」グローバル版アプリが配信開始 「Tokyo Honyaku Quest」実用化に向けた一環

「アニメ!アニメ!」を運営するイード、Tokyo Otaku Mode(TOM)、bitFlyer Blockchainは、3社共同で進めているブロックチェーンを活用した翻訳プラットフォーム「Tokyo Honyaku Quest」の実用化に向けた実証実験の一環として、「アニメ!アニメ!」のグローバル版である「Anime Anime Global」のアプリ版の配信を開始しました。

「Anime Anime Global」は、iOSとAndroid向けに配信しているアプリとなります。アプリでは「Anime Anime Global」の最新ニュースを閲覧できるほか、記事の閲覧やSNSでのシェアによって、オタクコイン協会が発行する「オタクコイン」の配布を受けることも可能です。

「Anime Anime Global」

「Anime Anime Global」


「オタクコイン」は、アニメやマンガ、ゲームなどのコンテンツ業界内で流通する「コミュニティポイント」であり、アプリを通じた流通によって世界中のファンやクリエイター、関連企業をより密接につなげ、オタク文化の維持と発展に貢献することを目指しています。

「Tokyo Honyaku Quest」

「Tokyo Honyaku Quest」


「Tokyo Honyaku Quest」では、トークンによる報酬設計を活用することで、ファン自身がコンテンツの翻訳に携わりながらコンテンツの発信やコミュニティ構築に携わる世界を目指しており、これらが適切に機能するか2019年8月末より実証実験を行ってきました。

「Tokyo Honyaku Quest」翻訳文字数の推移(累計)

「Tokyo Honyaku Quest」翻訳文字数の推移(累計)


翻訳文字数は順調に伸びていることから一定の成果を挙げたと考えており、引き続き正式な商用サービス化に向けた検証を進めてまいります。

[仲瀬コウタロウ]

「Tokyo Honyaku Quest」
https://honyakuquest.com/